Partner Gewiss
sponsored by:
Fandrych, Christian/Meißner, Cordula/Wallner, Franziska (2014): Pragmatische Annotationen im GeWiss-Korpus. Forschungskolloquium Korpuslinguistik, Humboldt-Universität, Berlin, 25.06.2014.
Fandrych, Christian (2014): Ein Beispiel für ein multilinguales
Korpus: Gesprochene Wissenschaftssprache - kontrastiv (GeWiss), Interdisziplinärer Methoden-Workshop im Rahmen des Projekts „Verknüpfte Analyse von Mehrsprachigkeiten am Beispiel der Universität Salzburg (VAMUS)“, Universität Innsbruck, 26.09.2014.Meißner, Cordula/Wallner, Franziska (2014a): Gesprochene Wissenschaftssprache digital: Zur kontrastiven Analyse von Diskurskommentierungen und Diskursmarkern, Internationale Tagung „Sprache in der Wissenschaft: Germanistische Einblicke“, Universität Vilnius, 25.09.2014.
Meißner, Cordula/Wallner, Franziska (2014b): GeWiss: Ein Vergleichskorpus zur kontrastiven Erforschung der gesprochenen Wissenschaftssprache, (Workshop), Internationale Tagung „Sprache in der Wissenschaft: Germanistische Einblicke“, Universität Vilnius, 25.09.2014.
Wallner, Franziska (2014): GeWiss: Ein Vergleichskorpus zur kontrastiven Erforschung der gesprochenen Wissenschaftssprache, Gastvortrag an der Ain-Schams Universität in Kairo / Ägypten, 03.12.2014.
Fandrych, Christian (2013a): Analysing and Comparing Spoken Academic Discourse: First Insights from the "GeWiss-Corpus". Séminaire des sciences du langage (SeSLa), Université Saint Louis, Brüssel, 21.03.2013.
Fandrych, Christian (2013b): Spezifisch mündliche Ressourcen der Wissenschaftssprache. Internationale Deutschlehrertagung 2013, Sektion „Deutsch als Wissenschaftssprache“, Bozen, 30.07.2013.
Jettka, Daniel/Lange, Daisy (2013): GeWiss - Ein Vergleichskorpus gesprochener Wissenschaftssprache (Präsentation und Live-Demonstration). 2. CLARIN-D F-AG Disseminationsworkshop, Leipzig, 30.09.2013.
Meißner, Cordula, (2013): GeWiss: Ein Vergleichskorpus der gesprochenen Wissenschaftssprache. Institut für Deutsche Philologie, Ernst Moritz Arndt Universität Greifswald, 19.06.2013.
Meißner, Cordula/Lange, Daisy (2013): GeWiss: Ein Vergleichskorpus zur kontrastiven Erforschung der gesprochenen Wissenschaftssprache (Workshop). Jubiläumskonferenz 125 Jahre St.-Kliment-Ochridski-Universität Sofia - 90 Jahre Germanistik, Sofia, 12.10.2013.
Amorocho, Simone (2012): Reden ist Silber, Schweigen ist durchgefallen - Sprachliche Anforderungen mündlicher Fachprüfungen. Ringvorlesung "Skandal im Sprachbezirk", Universität Braunschweig, 03.07.2012.
Fandrych, Christian (2012): Analysing Academic Discourse: The example of metadiscursive and meta-situational comments in written and spoken academic discourse, Universidad de Guadalajara, Mexiko, Nov. 2012.
Fandrych, Christian (2012): Ich möchte hier nicht den ganzen großen Rahmen aufmachen … Zum Stil deutscher wissenschaftlicher Vorträge (auch) aus kontrastiver Sicht. XIV. Kongress des Lateinamerikanischen Germanistenverbandes (ALEG), Guadalajara, Mexiko, 08.03.2012.
Fandrych, Christian/Meißner, Cordula/Slavcheva Adriana (2012): GeWiss – ein multimodales Vergleichskorpus der gesprochenen Wissenschaftssprache. Forschungskolloquium des Herder-Instituts, Leipzig, 02.05.2012.
Jaworska, Sylwia (2012): Hedging in spoken academic discourse based on data from the GeWiss corpus. Workshop on spoken academic discourse, Coventry University, 01.12.2012.
Reershemius, Gertrud (2012): Humour in German and English research presentations. Forum of Germanic Language Studies , Sheffield University, 06.-07.01.2012.
Rogozińska, Marta (2012): Reparaturen als Problembearbeitungsverfahren in gesprochenen Texten. Internationale Tagung „Im Anfang war das Wort“ (IV. Linguistisches Treffen in Wrocław), Wrocław, 23.09.2012.
Slavcheva, Adriana/Meißner, Cordula (2012): GeWiss – a Comparable Corpus of Academic German, English and Polish. LREC-Workshop "Best Practices for Speech Corpora in Linguistic Research" 2012, Lütfi Kirdar Istanbul Exhibition and Congress Centre, Istanbul, 21.05.2012.
Thiele, Klaus (2012a): Metaphors in Spoken Academic Discourse: German and English. Workshop on spoken academic discourse, Coventry University, 01.12.2012.
Thiele, Klaus (2012b): Metaphors in Academic Discourse. Case Studies in a Corpus of English and German Specialist Presentations. 1st Interdisciplinary Postgraduate Conference (IPC), Aston University, Birmingham, 28.06.2012.
Thiele, Klaus (2012c): Metaphern im Wissenschaftsdiskurs. Fallstudien auf Basis des GeWiss-Korpus. 23. Internationale Linguistenkonferenz - "Sprache in Wissenschaft und Unterricht", Karpacz, Poland, 14.05.2012.
Zarzeczny, Grzegorz (2012): Erstellung eines Korpus der gesprochenen Sprache (am Beispiel des GeWiss-Projekts). Sommerschule des Linguistischen Studentenkreises, Wrocław, 10.09.2012.
Fandrych, Christian (2011a): Diskurskommentierungen in studentischen und wissenschaftlichen Vorträgen. Internationales Symposium „Gesprochene Wissenschaftssprache kontrastiv“, Leipzig 28.–29.10.2011.
Fandrych, Christian (2011b): GeWiss – Vorträge und Prüfungsgespräche kontrastiv. Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 05.09.2011.
Fandrych, Christian (2011c): Wissenschaftssprache aus linguistischer und fremdsprachen-didaktischer Perspektive. Universidade de São Paulo, Brasilien, 30.08.2011.
Fandrych, Christian (2011d): GeWiss. Ein Korpusprojekt zur vergleichenden Untersuchung gesprochener Wissenschaftssprache (Deutsch – Englisch – Polnisch). Workshop "Interkulturelle Perspektiven der Wissenschaftskommunikationsforschung", Universität Gießen, 11.07.2011.
Fandrych, Christian/Meißner, Cordula/Slavcheva Adriana (2011a): GeWiss. Gesprochene Wissenschaftssprache kontrastiv. Deutsch – Englisch – Polnisch. Workshop "Empirisches Arbeiten mit Lernerkorpora und ihre Erstellung", Leipzig, 13.05.2011.
Fandrych, Christian/Meißner, Cordula/Slavcheva Adriana (2011b): Das GeWiss-Korpus: Gesprochene Wissenschaftssprache im Vergleich – Deutsch, Englisch und Polnisch. FaDaF - Tagung 2011, Leipzig 16.–18.06.2011.
Petkova-Kessanlis, Mikaela (2011a): Varianz bei der Realisierung der Textsorte "Studentisches Referat" in der Fremdsprache Deutsch und ihre didaktischen Potentiale. 1. Saarbrücker Fremdsprachentagung "Hochschulischer Fremdsprachenunterricht. Anforderungen – Ausrichtung – Spezifik", Saarbrücken 04.–05.11.2011.
Petkova-Kessanlis, Mikaela (2011b): Grade sprachlicher Formelhaftigkeit bei der Realisierung der Textsorte "Studentisches Referat" in der Fremdsprache Deutsch. Internationales Symposium "Gesprochene Wissenschaftssprache kontrastiv", Leipzig 28.–29.10.2011.
Reershemius, Gertrud (2011): Zur Pragmatik des Humors in wissenschaftlichen Vorträgen. Internationales Symposium "Gesprochene Wissenschaftssprache kontrastiv", Leipzig 28.–29.10.2011.
Reershemius, Gertrud/Krishnamurthy, Ramesh/Thiele, Klaus (2011): Analysing academic discourse: the GeWiss project. Research Seminar "Working with Spoken Language (WSL)", Birmingham, 24.05.2011.
Rogozińska, Marta (2011): Das GeWiss-Projekt: Gesprochene WISSenschaftssprache kontrastiv. Deutsch im Vergleich zum Englischen und Polnischen. Aspekte der computergestützten Transkription. 22. Internationale Linguistenkonferenz "Motoren der heutigen (germanischen) Linguistik", Karpacz, 10.–12.10.2011.
Rogoziński, Łukasz (2011): Creating a specialised corpus of spoken discourse on the basis of the Polish part of the GeWiss project. Internationales Symposium "Gesprochene Wissenschaftssprache kontrastiv", Leipzig 28.–29.10.2011.
Rogoziński, Łukasz/Zarzeczny, Grzegorz (2011): Das GeWiss-Korpus: Gesprochene WISSenschaftssprache kontrastiv. Deutsch im Vergleich zum Englischen und Polnischen. Korpusaufbereitung und –erstellung für das Polnische. 22. Internationale Linguistenkonferenz "Motoren der heutigen (germanischen) Linguistik", Karpacz, 10.–12.10.2011.
Thiele, Klaus (2011a): Metaphor and Spoken Corpora. Approaches to Metaphor, introduction to the GeWiss Project: spoken academic discourse in contrast. Aston Corpus Summer School, Birmingham, 05.08.2011.
Thiele, Klaus (2011b): IT Metaphors in Spoken Academic Discourse in German and English. Lancaster University Postgraduate Conference in Linguistics and Language Teaching (LAELPG), Lancaster, 15.07.2011.
Thiele, Klaus (2011c): IT Metaphors in Spoken Academic Discourse in German and English. LTS PhD Colloquium, Birmingham, 11.05.2011.
Petkova-Kessanlis, Mikaela (2010): Die kommunikative Kompetenz des Präsentierens und die Notwendigkeit ihrer Vermittlung im hochschulischen Bereich. Herder-Institut, Universität Leipzig, 16.09.2010.
Rogoziński, Łukasz/Zarzeczny Grzegorz (2010): Phonetic corpus data in discourse analysis. Case study and research hypothesis. GlobE 2010-Konferenz: "Prosody and discourse", Uniwersytet Warszawski, Warszawa, 26.10.2010.
Fandrych, Christian/Meißner, Cordula/Slavcheva Adriana (2009): GeWiss. Gesprochene Wissenschaftssprache kontrastiv. Deutsch – Englisch – Polnisch. Workshop "Master Deutsch als Fremdsprache im arabisch-deutschen Kontext", Leipzig, 30.11.2009.
Petkova-Kessanlis, Mikaela (2009): Textmusterwissen und Textmusterrealisierung am Beispiel studentischer Referate. 37. Österreichische Linguistiktagung, Salzburg, 05. - 07.12.2009.
Partner Gewiss
sponsored by: